作者：JaredDubin
除了一小拨人以外，大多数人都会直接叫我的名字。朋友，熟人，父母，老师，还有星巴克的服务生们——虽然大多数时候，他们都会在你还没来得及反应的时候就在杯身上写上“Jerry”了——大家总是用我的姓氏来称呼我。
因为一直以来我都只有这一个名字，所以我会对那些拥有不止一个响亮绰号的家伙们非常感兴趣。自己的遗憾，也就催生出这样一份关于绰号的兴趣。
于是就来到了本文出发的地方：尽管我非常感谢BBR之前在许多方面所做出的工作，但是在绰号这一栏里，他们的标注却存在很大的问题，就此事我之前也尝试过与他们进行沟通。例如，世界上到底有多少人叫过德维恩-韦德“小可爱（pookie）”？谁知道保罗-皮尔斯叫“PP”（P-Double）？而且大家不会还把“林疯狂”异军突起的现象当作是林书豪的绰号吧？
而且，为什么球员的绰号只能出现在球员的个人页面中，而不能出现在一些数据库的分类中呢？我知道，这可能并不是令大家普遍感到困惑的问题，但他们真的让我感到很困扰。
为此我把一些联盟中常见的外号收集了起来，根据一些分类学的方法把他们分成了以下一些门类。目前这个名单尚不完善，但却是一个不错的开始；我在一些朋友的帮助下，已经开始着手在处理这件事了，而且很有可能您在阅读这篇文章的时候，我们已经正在更新这份名录了。
但研究绰号可不是像给“小可爱”这样的傻名字丢进不同的表格里这么简单。事实上绰号的叫法还是有些历史可循的，而且从历史的角度看，原先许多流传在NBA里的绰号可比现在的强多了。
或许现在人们为了找到一个恰如其分的绰号也是绞尽了脑汁—想象一下，一位随队记者竭力憋出绰号的样子，或者一个媒体写手在网上疾呼“XXX需要一个绰号！”的样子吧—又或者更多的球员想要一个全新的，与众不同的绰号—比如科比-布莱恩特、德维恩-韦德、哈里森-巴恩斯—又或者《体育中心》的评论员们只是草草的用姓名首字母或者连字符进行替代，简单了事。不管是哪一种原因，现在的许多绰号都缺乏明显的创意，我们需要变得更好。
我发现大致一共有11种给NBA球员取绰号的办法，这其中只有几个是比较好的：首字母绰号，连字符绰号，简称绰号，替换名绰号，体型／出生地绰号，比赛风格绰号，自封绰号，特指绰号，流行文化绰号，团队绰号以及原创绰号等等。让我们来分门别类的解析一下吧。
首字母绰号：这是近年来最常见的取绰号方法，真是令人感到悲伤的事实。这种方法既可以用来给超级巨星取绰号（MJ（MichaelJordan，迈克尔-乔丹），LBJ（LeBronJames，勒布朗-詹姆斯），KD（KevinDurant，凯文-杜兰特），KG（KevinGarnett，凯文-加内特），AI（AllenIverson，阿伦-艾佛森）等等），还可以给全明星取绰号（LJ（LarryJohnson，拉里-约翰逊），LMA（LaMarcusAldridge，拉玛库斯-阿尔德里奇），KJ（KevinJohnson，凯文-约翰逊）等等。
甚至连角色球员也可以这么干（VDN（VinnyDel-Negro，维尼-德尔-内格罗），MKG（MichaelKid-Gilchrist,迈克尔-基德-吉尔克里斯特），MCW（MichaelCarter-Williams，迈克尔-卡特-威廉姆斯），KCP（KentaviousCaldwell-Pope，肯塔维厄斯-卡德维尔-波普），CDR（ChrisDouglas-Roberts，克里斯-道格拉斯-罗伯茨）等等）。这种做法真的很省事（懒）。
除了少数球员，名字至少由三个词组（或者更多的词组）组成，比如卢克-理查德-巴莫特（LucRichardMbahaMoute）我们真没法把他叫做LRMAM。但是像安德烈-基里连科，他的绰号“AK-47”把首字母和球衣号码结合在了一起，真是再完美不过了。绰号起码要达到这样的标准才行吧。至少卡尔-安东尼-唐斯（Karl-AnthonyTowns）不要一直都用KAT来当绰号了吧。
连字符绰号：特雷西-麦克格雷迪（T-Mac），德维恩-韦德（D-Wade），德隆-威廉姆斯（D-Will），德里克-罗斯（D-Rose）和杰森-基德（J-Kidd）都采用类似的绰号，这简直是太没有道理可循了吧？呃，当然还有克里斯-韦伯（C-Webb）。在某些情况下，这样的绰号其实还是可取的，比如Z-Bo（扎克-兰多夫）和Q-Pon（昆汀-理查德森），但其他情况下，大部分这种绰号还需要发挥更多的创造力。
简称绰号：这绝对是最受欢迎的取名方法，而且确实很好使。这种绰号往往让人能立刻联想到相应的球员，但只是有时他们可能比他们的真实姓名更拗口。如果能叫他史蒂夫（Steph），谁还会把我们的卫冕MVP叫斯蒂芬（Stephen）呢？既然知道他们叫做沙克（Shaq）和甜瓜（Melo），谁还会用沙奎尔或者卡梅罗来称呼他们呢？
Zo（AlonzoMourning，阿朗佐-莫宁），Sheed（RasheedWallace，拉希德-华莱士），Toine（AntoineWalker，安托万-沃克），Dame（DamianLillard，达米安-利拉德），Pip（ScottiePippen，斯科蒂-皮蓬），Peja（PredragStojakovic，佩贾-斯托亚科维奇），Spree（LatrellSprewell，拉特里尔-斯普雷威尔），Cooz（BobCousy，鲍勃-库西），Nique（DominiqueWilkins，多米尼克-威尔金斯），Spoon（ClarenceWeatherspoon，克莱伦斯-威瑟斯彭），Dice（AntonioMcDyess，安东尼奥-麦克戴斯），McBob（JoshMcRoberts，约什-麦克罗伯茨），Mash（JamalMashburn，贾马尔-马什本），Mase（AnthonyMason，安东尼-梅森），GOOGs（TomGugliotta，汤姆-古格里奥塔），他们不仅是绰号，而且念起来也更有趣。
这么做的另一个好处在于，如果用这样的绰号来叫他们，你几乎永远也不会叫错人。有时候你还可以拿“坎迪哥”（KandiMan，MichaelOlowokandi，迈克尔-奥拉沃坎迪）那样的绰号来调侃一下，而且这个梗非常容易发挥。“坎迪哥，坎迪哥，打球不如做的哥。”
替换名绰号：这个分类的道理也很简单。有些球员从小就这么叫，等他长大了，这个名字自然而然也得到了人们的认同。当他变成了NBA球星，成了众人皆知的人物的时候，人们甚至都不知道他们所熟知的名字其实只是绰号而已（有时候即便他们知道了，也不愿改过来）。
比如“便士（Penny）”哈达威，“土豆（Spud）”韦伯，“红头（Reds）”霍尔兹曼以及“红衣主教（Reds）”奥尔巴赫，“大力水手（Popeye）”琼斯，“道格（Doc）”里弗斯（其实他的大名叫GlenRivers，格伦-里弗斯！），“小虫（Muggsy）”博格斯，“斯皮蒂（Speedy）”克拉克斯顿，“小个子（Tiny）”阿奇博尔德，“萨奇（Satch）”桑德斯，“穆奇（Moochie）”诺里斯，“胖子（Fat）”利弗，“坎比（Campy）”拉塞尔，“大树（Tree）”罗林斯，“宾堡（Bimbo）”科尔斯，以及“斯马什（Smush）”帕克都是非常不错的例子。
但这种绰号现在却越来越少见了，当然除非你把“寂寞（Jimmer）”弗雷戴特也算在内的话。当然在今天这个分类标准里，他并不属于这个行列。那为什么这种绰号就渐渐没落了呢？我们是不是可以把这个小小的责任推卸给我们未来球星的小伙伴们呢？
体型／出生地绰号：这个分类下有些绰号还是具有相当的创意的：“弗伦奇立克来的乡巴佬（拉里-伯德）”，“篮板小圆丘（查尔斯-巴克利）”，“踩高跷的威尔特（威尔特-张伯伦）”，“大基本功（邓肯）”。但如果说到“大”这个字眼，奥尼尔一人就能衍生出另一套完整的亚型“大亚里士多德”，“大仙人掌”，“大三叶草”，“大老爹”等等。
但是随着近年来科技的进步以及训练方法的改善，越来越少的球员能够在体格上达到鹤立鸡群的效果，因此联盟中也越来越难产生与体型相关的绰号。当前，更多的球员的绰号跟他们的国家联系在了一起。“希腊小怪物（扬尼斯-阿德托昆博）”，“加拿大老爹（安东尼-本内特）”,“拉脱维亚（克里斯塔普斯-波尔津吉斯）”（这一称号只在最铁杆的尼克斯球迷之间通用）。
这些都是非常棒的例子，但是其他一些年以后与国家相关的绰号可就没有那么拿得出手了，比如“海地巨塔（萨缪尔-戴勒姆波特）”以及“巴西残影（莱昂德罗-巴博萨）”等等，都太简单了。球迷们需要努把力，多想出来一些诸如“来自溪边屋的齐克（杰里-韦斯特）”和“摩门巨人（肖恩-布拉德利）”这样的绰号。
比赛风格绰号：我对这个分类下的绰号保留不同的意见，比如史黛西-奥格蒙的“塑料人”就很赞，如果过个20年，这个绰号再用在其他人身上，我也一点儿都不介意。“垃圾狗”对于杰罗姆-威廉姆斯而言也是一个完美的绰号，而“单打乔”对于乔-约翰逊来讲也是再适合不过了。“滑翔机克莱德（克莱德-德雷克斯勒）”，“快速尼克（尼克-范埃克塞尔）”，“雷公（丹-马尔利）”，“投手保罗（保罗-阿里津）”，“加拿大飞人（文斯-卡特）”，“巧克力炸弹（达瑞尔-道金斯）”，“磨砺老爹”（托尼-阿伦）以及“空心入网（JR-史密斯）”都是没有最好只有更好的个中极品。
当然人们可能会说，还有许多“大”字当头的绰号呢。没错，比如“大心脏（昌西-比卢普斯）”，“关键先生（罗伯特-霍里）”，“大场面詹姆斯（詹姆斯-沃西）”。在这个里其实有机会诞生出一些相当不错的创意。比如“利拉德时刻”，这种叫法可能都算不上是绰号，因为它代表的只是一种场景，当达米安-利拉德在关键时刻接管比赛的时候，我们可以用到它，但这也比“大心脏”，“关键先生”，“大场面”等绰号强得多。
自封绰号：在这一栏里，似乎没有什么讨价还价的余地：因为你！没！的！选！绰号是自封的，所以，就只能如此啦。所以，去他的“黑曼巴（科比-布莱恩特）”，去他的“黑猎鹰（哈里森-巴恩斯）”，去他的“韦德之道”，去他的“拽哥（尼克-杨）”，当然也让“仆人（凯文-杜兰特）”滚蛋去吧，凯文-杜兰特的这个外号比后来在网络上大家给他取的外号逊多了（下文中会提到）。相比之下自封的外号简直就是垃圾，他们根本就不该使用这样的绰号。当然，鲁本-帕特森是个，例外，“科比终结者”是个传奇，值得尊敬。
特指绰号：在这个分类下也有好有坏。曾经这个分类中出现过许许多多非常不错的绰号：“答案（阿伦-艾佛森）”，“邮差（卡尔-马龙）”，“手套（加里-佩顿）”，“大梦（哈基姆-奥拉朱旺）”，“海军上将（大卫-罗宾逊）”,“大虫（丹尼斯-罗德曼）”，“骇客帝国（肖恩-马里昂）”，以及可能是最棒的绰号之一，“真理（保罗-皮尔斯）”。
但也有一些看上去比较扯的绰号：“喷气机（杰森-特里）”，“大O（奥斯卡-罗伯特森）”，“天选之子（勒布朗-詹姆斯）”，“大票房（凯文-加内特）”“得分机器（萨沙-武贾西奇）”以及“浓眉（安东尼-戴维斯）”。如果你的外号前面加了一个特指的冠词，那么你最好变成唯一的那个。因为很显然我们有不止一个队长，所以，就别把“队长”当作是专属的绰号了。当然，也不要随便叫人魔术师，哪怕用不同的语种也不行，就像是“魔术师（意大利语）”安德里亚-巴尼亚尼，他似乎只知道怎么把自己的球队变糟的魔法。
流行文化绰号：这些绰号有些是取材于流行文化，比如“天行者（大卫-汤普森）”［星球大战］，“大力鼠（贾马尔-尼尔森）”［米老鼠］，“坏消息巴恩斯（吉米-巴恩斯）”［来自饶舌单曲《坏消息巴恩斯》］，“X战警（泽维尔-麦克丹尼尔）”［漫威漫画X战警］，“超级马里奥（马里奥-海佐尼亚）”［任天堂游戏超级马里奥］，“主厨库里（斯蒂芬-库里）”［一款热门的厨艺节目《主厨库里》］以及“龙套鲍勃（安德森-瓦莱乔）”［动画系列剧辛普森一家中的人物］。
球员们有时不光借用娱乐文化之名，甚至还会参与其中，就好比拉里-约翰逊的绰号“大妈”，“她”来自于一部由“大妈”主演的逗逼商业广告，约翰逊装扮成了一个灌篮的老年妇女，非常具有喜剧效果；雷-阿伦在一部斯派克李执导的电影中担当了主角，在剧中他饰演了一个叫作“耶稣”的青年球手；近年来装扮成老汉的凯里-欧文更是以“德鲁大叔”的形象火遍了篮球圈。这种类型的名字往往是在特定的场景下应运而生，根本挡都挡不住。
在推特上，尼克-斯陶斯卡斯被人们称作“卡斯特罗沙司”。这是因为有一天在国王队的比赛中出现了技术故障，他被改成了这个毫不相干的名字。其实对于斯陶斯卡斯这样籍籍无名的新秀而言，还不足以拥有一个专属的绰号，但这事儿就这样在不经意间发生了，人们也顺其自然的记住了它。
关于绰号，有一点是值得重申的，那就是不强求。比如说，你没法因为自己的喜好而把波尔津吉斯变成“神吉斯”，或者其他什么东西。我曾经尝试过给尼古拉-武切维奇起一个叫做“长鬃维奇”的绰号，但是显然没能成功。
团队绰号：这些绰号缘自球队出色的表现，进而吸引了公众持续的
转载请注明：http://www.gongqijunrb.com/gjxz/5722.html
